мелкие факты из жизни
Jul. 29th, 2007 09:44 pm1. Симпсоны - конфетка :-)
Первые минут сорок вообще непрерывный диалог со зрителем :-) Еще ни на одной комедии народ в зале так не ржал, не то чтобы один раз и продолжительно, а каждые тве-три минуты, по чуть-чуть. но непроизвольно :-) Из зала сразу не сваливайте, досидите до середины титров - они вам и гимн Спрингфилда споют на мотив Марсельезы:
Oh, we don't have an anthem in Springfield,
We all thought that we did, but we don't.
И что-то еще дальше по поводу, почему они решили спереть мелодию именно у французов - за сыр, секс и что-то еще :-))) я от смеха не запомнила :-)
Для Симпсономаньяков: в самом начале Барт пишет на доске "I will not illegally download this movie."
2. Объясняя продавщице, как по-быстрому отличить украинские фамилии от русских (часто укр. фам. заканчивается на "-ко"), умудрилась привести в пример Степаненко, Медведко и Креведко. Совершенно непроизвольно.
3. Мелкий деть впечатлился трансформерами. Сильно. Уже заказал себе к колледжу желтый куп по имени Bumblebee. Но это еще семечки, Bumblebee выговорить каждый дурак может :-) А вот Optimus Prime ему оказался не по зубам, поэтому мелкий на полном серьезе зовет его Octopus Rhino. Я плакаль :-)
Первые минут сорок вообще непрерывный диалог со зрителем :-) Еще ни на одной комедии народ в зале так не ржал, не то чтобы один раз и продолжительно, а каждые тве-три минуты, по чуть-чуть. но непроизвольно :-) Из зала сразу не сваливайте, досидите до середины титров - они вам и гимн Спрингфилда споют на мотив Марсельезы:
Oh, we don't have an anthem in Springfield,
We all thought that we did, but we don't.
И что-то еще дальше по поводу, почему они решили спереть мелодию именно у французов - за сыр, секс и что-то еще :-))) я от смеха не запомнила :-)
Для Симпсономаньяков: в самом начале Барт пишет на доске "I will not illegally download this movie."
2. Объясняя продавщице, как по-быстрому отличить украинские фамилии от русских (часто укр. фам. заканчивается на "-ко"), умудрилась привести в пример Степаненко, Медведко и Креведко. Совершенно непроизвольно.
3. Мелкий деть впечатлился трансформерами. Сильно. Уже заказал себе к колледжу желтый куп по имени Bumblebee. Но это еще семечки, Bumblebee выговорить каждый дурак может :-) А вот Optimus Prime ему оказался не по зубам, поэтому мелкий на полном серьезе зовет его Octopus Rhino. Я плакаль :-)
Для не Симсономаньяков.
Date: 2007-08-02 09:47 pm (UTC)Я вот помню, мне небезызвестный филолог и лингвокультуролог очень доходчиво ответила на похожие идиотские вопросы про Бриджит Джонс. :-))
Креведко - очень хорош. Петро Креведко. ;)
Re: Для не Симсономаньяков.
Date: 2007-08-03 12:11 am (UTC)Поэтому авторитетно заявляю: мультик так популярен, потому что а) его делают талантливые люди и б) он при всей карикатурности сюрреально правдив, т.е. не из пальца высосан и большая часть поклонников сериала так и живет, ну может с чувством юмора у них похуже, они не могут самостоятельно каждый день отмачивать такие же шутки, но поржать над уже отмоченными - запросто :-)
Слушай, а тебе можно задавать вопросы относительно испанского? Я понимаю, что португальский и испанский разные языки, но все-таки ж близкие :-))))
Re: Для не Симсономаньяков.
Date: 2007-08-06 07:16 pm (UTC)Re: Для не Симсономаньяков.
Date: 2007-08-03 06:44 am (UTC)I will download illegally, I will ;)
Re: Для не Симсономаньяков.
Date: 2007-08-03 05:32 pm (UTC)Spiderpig, Spiderpig,
Does whatever the Spiderpig does.
Does he swing from the web?
No he don't, he's a pig.
Look out! He is a Spiderpig!
http://youtube.com/watch?v=wtNp284LrdU
Re: Для не Симсономаньяков.
Date: 2007-08-03 05:35 pm (UTC)Re: Для не Симсономаньяков.
Date: 2007-08-06 12:06 am (UTC)А на работе нельзя...
Фильмы мы качаем из внутренней сети, так что качну, как появится, и
песенку послушаю :)