(no subject)

Тайные жизни платьев

(Автор Эрин МакКин)

История пятая

Я думаю, одного взгляда достаточно, чтобы понять, что я - платье-на-вторник, но это не страшно. Когда я была новенькой, мне это не так уж нравилось. Это не так гламурно, как быть вечерним платьем-на-субботу. Иногда платье-на-субботу возвращается домой (поздно вечером, они всегда выгуливаются поздно вечером), и немедленно начинает шептаться и хихикать с другими платьями-на-субботу, и я начинаю размышлять - а каково это, выходить из дома, когда стемнело, и находиться среди толпы людей, и вокруг тебя столько всякого происходит? Когда-то я пыталась расспросить их, ну, вы знаете, обычные вопросы - что они чувствуют, и что видят вокруг, и какая была вечеринка, - но они только смеялись в ответ, и я перестала спрашивать. Да и какой из меня собеседник?

( Продолжение )

Оригинал здесь:
http://www.dressaday.com/2006/07/secret-lives-of-dresses-vol-5.html by Erin McKean